[...] il n'est rien qui puisse si justement dégoûter un sujet de se mettre en peine et en hasard pour le service de son prince, que de le voir apoltronni cependant lui-même à des occupations lâches et vaines [...].