On oublie trop qu'entre les siècles les portes ne sont pas fermées, qu'il passe des courants d'air et que la nue ténébreuse, chargée de soufre et de coquecigrues, qui sort des cornues du XVIe siècle, a envahi le siècle suivant.