Cela avait pris vers le soir, comme toujours en Islande, et à l'assaut brutal de la piaule, à la brusque cabrade du bateau qui lui avait heurté la tête contre la planche de bord, l'enfant avait poussé un grand cri qui avait traversé l'âme de la jeune fille.