Par ce dynamisme orienté vers l'avenir et qui table sur l'inachèvement du présent, la cosmographie se situe à l'opposé de la minutie régionale de la chorographie, qui enregistre de lieu en lieu les événements passés [...].