Vu le nombre de pastilles qui manquaient, Breuer conclut que même s'il les avait toutes avalées le même soir, et même si son estomac avait digéré le chloral, Nietzsche avait néanmoins ingurgité une dose certes dangereuse, mais pas mortelle.