Coloré en rouge.
al-qirmiz
On tire le carmin, colorant rouge, de ce petit insecte.
[...] le poignet agile, la main aux ongles carminés allant et venant nerveusement [...].