En usant d'une figure métaphorique passée dans le langage courant.
katakhran καταχρᾶν
Maintes figures ont un nom qui vaut pour maintes autres, catachrétiquement.