Notre misaine ayant été déchirée le 4 après midi [...] la crainte de la batture qui s'étend dans le sud-est du cap des Vierges me fit prendre le parti d'arriver à sec de voiles, d'autant plus que cette manœuvre nous facilitait l'opération d'enverguer une autre misaine.