...
Création d'étymologies fantaisistes.
(Bécan pensait que le flamand était la langue d'Adam. Dans Hieroglyphica, il "prouve" que l'égyptien correspondrait à la langue brabançonne.) Malgré une grande érudition et des constructions subtiles, ses théories étymologiques ont été infirmées.
-
Langue étymologiquehollandais
-
Mot d'origine
Johannes Goropius Becanus
-
Note
Johannes Goropius Becanus (1519 - 1572), dit Bécan.
Médecin et humaniste qui s'est intéressé aussi à l'Histoire (Les origines d'Anvers) et aux origines des langues (le Hiëroglyphica).
Leibntitz invente le mot goropiser pour désigner l'invention d'étymologies fantaisistes. -
Synonymebécanisme
-
Citation
[...] à propos du flamand d'Anvers vu comme l'héritier de la langue adamique sur la base d'"étymologies" (brocardées plus tard comme "goropismes" ou "bécanismes") aussi fantaisistes que celles d'Isidore de Séville [...] ou S. Schottel (1641) sur l'allemand langue adamique dont dériverait... l'hébreu lui-même.
-
TitreDictionnaire des mots français venant de l'hébreu
-
AuteurJean-Baptiste Patrick 0 / 0 XX
-
Date de rédaction2010
-
Date d'édition2010
-
ÉditeurSeuil
-
Note
Préface de Claude Hagège, p.II.
-
Page2