[...] la capacité pollinisatrice des abeilles intervient plus que les capacités nectarifères et pollinifères de la culture à polliniser et l'apiculteur doit être rémunéré par l'agriculteur en proportion du service qu'il lui rend.