Quant à l'argument de bonne gestion des déchets, il doit être confronté aux réalités industrielles dans ce domaine et aux objectifs de sûreté à long terme dictés par la présence dans les combustibles usés de corps à vie très longue et hautement radiotoxiques.