De l'arabe zouâwîyyi, pluriel : zouâwa > fr zouave.

Nom d'une confédération de tribus kabyles algériennes où étaient recrutés les zouaves, soldats incorporés dans les troupes françaises, réputés pour le bravoure, d'où l'idée du soldat crâneur et fanfaron.