Délier la langue. Les derniers cours du linguiste et polyglotte Emile Benveniste. [ A propos du livre Emile Benveniste, Dernières Leçons. Collège de France, Seuil.]

« Au bac, c’est vrai, il n’a eu qu’une inglorieuse mention passable », et un joli 1 en langue. Mais il n’avait que 16 ans, et s’il ne pensait pas alors qu’il compterait parmi les plus grands linguistes de son temps, il avait déjà dressé la longue liste des langues qu’il apprendrait, et qu’il apprendra : […] l’indien, le tokharien, l’arménien, le hittite, le sanscrit, le sogdien, ou le haïda et le tlingit, « parlés principalement sur la côte méridionale de l’Alaska » ».