[...] lui [M. Raffaëlli] , au contraire, avait à se débarrasser des enténèbrements de l'école, des radotages ressassés par Gérome, son ancien maître; il est allé au plein jour et sa peinture, maintenant désassombrie, se clarifie, chaque année, davantage; après avoir sacrifié dans les resserres officielles où il était généralement relégué [...].