La bouilloire avait immédiatement été saisie pour analyses. Les résultats révèlent une forte concentration d'azoture de sodium, un produit hautement toxique utilisé comme agent de conservation dans les laboratoires.