Langue écrite inventée par les Juifs espagnols pour traduire littéralement l'hébreu en espagnol.
ladinar
Le recouvrement de la nationalité espagnole par les descendants des expulsés de 1492 ne sera pas automatique, puisque les candidats devront prouver leurs origines ibériques de toutes les manières envisageables. Par leur nom, par des témoignages, par la connaissance du ladino (la langue judéo-espagnole parlée par les expulsés de l'époque), voire en exhibant des documents historiques étayant leur dossier.
Les Juifs d'Espagne qui refusaient la conversion ont été expulsés par décret de Ferdinand d'Aragon et Isabelle de Castille en 1492 à la fin de la Reconquista.