Résine extraite d'une plante ombellifère de Syrie. Selon Pline, son odeur chasse les reptiles. (Note Pléiade p.1164)
De l' hébreu biblique (exode) chelbnah, puis du grec χαλβανη et enfin du latin galbanum
Apprends aussi dans les étables à brûler le cèdre odorant et, par l'odeur du galbanum, à chasser les lourds serpents.
Dans Virgile , Œuvres complètes.
Géorgiques, Livre III
Traduction des Géorgiques par Jeanne Dion, Philippe Heuzé, et Alain Michel.