Créer un PDF Imprimer

...

Lettre
Domaine1
Lettres
Domaine2
Linguistique
Précédent [190] Suivant [6105]
Catégorie
adjectif
agglutinatif

Se dit dans certaines langues des formes grammaticales créées par l'amalgame de mots et d'affixes.

  • Langue étymologique
    latin
  • Mot d'origine

    gluten

  • Traduction
    colle
  • Citation

    Ils doivent assimiler, s'ils veulent être parfaits, toutes les langues étrangères, surtout celles des îlots où se forment les typhons, chapelets de corail et de soleil où naissent les volcans et les terres, mais où périssent aussi la chèvre et le missionnaire, et dont les idiomes surchargés de formes agglutinatives rebutent l'esprit européen par une abondance excessive de proverbes intraduisibles.

  • Titre
    Chroniques de La Montagne
  • Auteur
    Alexandre Vialatte 1901 / 1971 XX
  • Date de rédaction
    1952
  • Date de fin de rédaction
    1971
  • Date d'édition
    2001
  • Éditeur
    Laffont (Bouquins)
  • Tome
    1
  • Page
    597