...
Catégorie
nom féminin
boëtte
Appât pour la pêche en mer.
-
Langue étymologiquebreton
-
Mot d'origine
boet
-
Traductionnourriture
-
Note
On trouve beaucoup de variantes, notamment abait [appât].
En anglais, c'est la forme bait que l'on découvre dans l’œuvre de Shakespeare:
Your bait of falsehood take this carp of truth.
Votre appât le mensonge prend la carpe de la vérité... -
Varianteabait
-
Citation
Il avait donné la main à celui-là pour rentrer son doris, dépanné cet autre à bout de boëtte.
-
TitreLa Caravane de Pâques
-
AuteurRoger Vercel 1894 / 1957 XX
-
Date de rédaction1948
-
Date d'édition2000
-
ÉditeurOmnibus Plon
-
Page644