Créer un PDF Imprimer

...

Lettre
Domaine1
Religion
Précédent [1101] Suivant [5365]
Catégorie
nom masculin
caloyer 1

Moine grec, qui suit la règle de Saint-Basile. Les caloyers officient dans les églises d'Orient. Ils mènent une vie très austère et retirée.
Ce nom se donne encore aux religieux qui sont vénérables par leur âge ou par l'austérité de leur vie.
Les Turcs donnent aussi quelquefois le nom de caloyers à leurs religieux ou dervis.

  • Langue étymologique
    français ancien
  • Mot d'origine

    caloger

  • Traduction
    bon vieillard
  • Note

    Caloger se prononce caloyer (le son du g s'étant adouci). De kalos [beau, bon] et gerôn [vieillard], d'où bon vieillard, honorable vieillard.
    Furetière le fait venir de kalos et hiereus.

  • Citation

    Au commencement du grand carême, on est presque trois jours entiers sans boire et sans manger, c'est-à-dire le lundi, le mardi et le mercredi de la Quinquagésime. [...] Mon caloyer m'avoua que tous n'étaient pas si mortifiés et que quelques-uns réservaient dans leur chambre de quoi se donner en secret quelques petits soulagements. [...] Tous ces jeûnes sont de règle, et quelque rigoureux qu'ils soient, il se trouve encore des religieux plus mortifiés qui enchérissent sur tant d'austérités. Il est étonnant qu'ils puissent soutenir jusqu'à la plus décrépite vieillesse une vie si pénitente.

  • Titre
    Lettres édifiantes et curieuses des jésu
  • Auteur
    Isabelle Vissière 0 / 0 0
  • Date de rédaction
    2004
  • Éditeur
    Desjonquères
  • Note

    Lettre d'un missionnaire au père procureur des missions du Levant. D'Alep. Début du XVIIIe.

  • Page
    56