...
Catégorie
nom féminin
éteule 1
Chaume qui reste sur le champ une fois la moisson effectuée.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
stipula
-
Traductionpaille
-
Synonymeetrouble, esteuble
-
Citation
Derrière ces arbres il y avait encore une éteule, non seulement moissonnée mais débarrassée des gerbiers et dans laquelle étaient déjà ouverts quelques sillons tracés du matin même. Comme Angelo retenait machinalement sa bête qui mordait le mors et voulais courir, il s'aperçut que le champ continuait derrière des saules et, de ces saules, il vit sortir trois ânes attelés à une charrue.
-
TitreLe Hussard sur le toit
-
AuteurJean Giono 1895 / 1970 XX
-
Date de rédaction1951
-
Date d'édition1995
-
ÉditeurGallimard (Folio)
-
Note
Selon Trévoux, on appelle aussi éteule, la partie du tuyau de blé qui est comprise entre deux de ses nœuds. L'épi de blé naît au bout de la troisième ou quatrième éteule.
-
Page18

