Créer un PDF Imprimer

...

Lettre
Domaine1
Techniques
Domaine2
Marine
Précédent [5431] Suivant [1035]
Catégorie
nom masculin
sampanier

Qui manœuvre un sampan, petite embarcation extrême orientale.

  • Langue étymologique
    chinois
  • Mot d'origine

    三板

    sān bǎn

     

  • Traduction
    trois planches
  • Note

    Au sens de "petit bateau".

    D'autres étymologies proposent : trois bords.

  • Citation

    Le sampanier à l'arrière de sa nacelle, soulevant le couvercle de bois, surveille d'un œil bien content la maturité de son fricot.

     

  • Titre
    Connaissance de l'Est
  • Auteur
    Paul Claudel 1868 / 1955 XX
  • Date de rédaction
    1895
  • Date de fin de rédaction
    1899
  • Date d'édition
    1974
  • Éditeur
    Gallimard (Poésie)
  • Page
    127