[…] toutes celles de la délégation ont reçu en cadeau de bienvenue… une boîte en carton vert avec, à l’intérieur, la traditionnelle abaya : une longue robe en tissu noir destinée à cacher le corps des pieds aux épaules. […] Comme les autres, Bernadette Chirac s’est pliée de bonne grâce au rituel et s’est vêtue de l’abaya quand elle a visité, hier matin, avec son mari les ruines de la ville ancienne de Dir’iya, lieu d’origine de la famille al-Saoud.