Ce livre, il le reconnaît, est un centon. L'ampleur du recours à la citation, chez un auteur qui se déclare lui-même mélancolique, nous invite encore à nous interroger sur le rapport entre la mélancolie et l'insertion perpétuelle d'un discours d'emprunt au milieu d'un discours propre.