...
Catégorie
verbe
émoucher
Rendre moins pointu, frapper pour émousser.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
musca
-
Traductionmouche
-
Note
La mouche était un morceau de tissu ou de cuir placé à la pointe d'une épée pour rendre les exercices d'escrimes moins dangereux.
-
Citation
Pourtant ces messieurs, considérant mon jeune âge, se contentèrent de me faire attacher au courail de la prison et émoucher les épaules un petit moment [...].
-
TitreNouvelles exemplaires
-
AuteurMiguel de Cervantès 1547 / 1616 XVI
-
Date de rédaction1613
-
Date d'édition1949
-
ÉditeurGallimard (Folio)
-
Note
Traduction de Jean Cassou.
-
Page161